AISubs v3.7
Please say "Yoshikawa" as "Fukikkawa".
Fukikkawa-san, what is it?
Yoshikawa-san, what is it?
I'm sorry! I'm sorry!
In order for this program to promote something exciting,
six people will try various things
and raise the excitement barometer of the world!
Yoshikawa-san
I'm sorry I'm late.
It's okay.
I'm sorry.
Here you go.
Thank you.
Is it good?
Yes, it's good.
Thank you.
It's good for you.
It's a famous tea.
You don't seem to buy it much.
It's good.
It's warm.
Thank you.
Do you have any more?
She says she's a Pio.
Can I be a Pio, too?
Can we be Pio, too?
No problem.
Can we be Pio?
Then, can we be Pio-san?
Pio-san?
We don't need your autograph.
Can we be Pio?
We can't.
Sorry.
Can we be Pio?
Pio-san?
No, Pio.
Dead or Fiction
Yes, hello.
Dead or Fiction
Thank you.
Hey.
Yes.
Wow, I'm so happy.
Thank you.
Dead or Fiction
Is there a part you want people to look at?
Dead or Fiction
I think each of us has our own personality.
Can you give me your contact information?
Even when I'm hosting a show, I'll give you a little bit of my story.
I'm sorry for being so loud.
Are you okay?
I'm okay.
I'm sorry for being so loud.
I don't know what I said.
No, it's okay.
Can you...
Can you do it?
Yes.
Can you do it?
Yes.
Okay, one, two...
Thank you very much.
Can you take a three-shot?
Do you want to take a three-shot?
I want to take a three-shot.
How do you do it?
Like this?
Can you do it one more time?
Yes.
Can you tell me about your group's goal?
Our group's goal is to go to Budokan.
But Budokan is a passing point.
I hope we can continue to stand on the big stage ahead of it.
What is your most recent impersonation?
It said "impersonation" in my profile.
Impersonation?
That's Bambi.
Bambi?
No, it's not.
It said "impersonation" in my profile.
Recently...
But impersonation is...
Do you have one?
I'll do an impersonation of Kinoshita T.K.O.'s broken old doll.
Okay.
Get along with each other so you can talk!
Anything else?
Do you have a request?
A request?
I don't know if I can do it or not.
Anything is fine.
Watanabe Naomi.
Watanabe Naomi?
Okay.
That's great!
What do you like about Anami-san?
Her personality...
Her kindness...
The way she embraces you...
Emotions...
Yaaaaaaay!
I'll wrap it up and give it to you!
What do you think it is?
It's...
a special YouTube program!
A YouTube program?
Were you angry?
I was angry! I was angry!
Were you being imitated?
No, I wasn't!
Did you watch it?
No, I didn't!
And you were wearing a white shirt!
Most of us were imitating you!
Were you being imitated?
No, I wasn't!
It was so funny!
No, I wasn't!
Oh, right!
I spilled my tea!
That's right!
You spilled it all!
Oh!
Hello!
I'm so happy that you're pranking me!
The prank begins!
I'm nervous.
She's so cute!
Yeah!
She's so cute!
Excuse me.
Thank you for waiting.
Thank you for coming all the way to Korea.
Yes.
I'm afraid you won't be able to get this.
Oh!
I'm sorry!
Are you okay?
Are you nervous?
I'm sorry!
Are you okay?
I'm sorry!
Are you okay?
It's good for you.
Thank you!
Is it your first time?
Yes, it's my first time.
Thank you for it!
You're welcome!
You can't get it anywhere else.
It's delicious!
Does it taste good?
It's delicious!
It's delicious, isn't it?
I bought this every time and gave it to various people.
Thank you!
It's delicious, isn't it?
I'm glad you like it.
I'll give you a lot of it again today.
Thank you!
Anytime!
Thank you!
Yes!
I'll do my best!
Let's get started!
Interview!
Is there anything you want us to look at?
The first time I saw you, I got excited with you right away.
Hello!
I'm sorry, I'm in a meeting right now.
When I saw you, I thought you were already excited.
Do you have any hobbies or things you've been into lately?
I've been doing classical ballet since I was four years old.
What I've been into lately is watching videos of idols on YouTube.
I've been watching a lot of TV shows with CDs on them.
Have you ever wanted to go somewhere with your members?
I've always wanted to go to Disneyland with my members.
Disneyland, I see.
You mentioned YouTube earlier.
Is there anything you want to do on YouTube?
On YouTube?
Yes.
Sorry, I took it.
It's fine.
Do you have anything you want to do on a TV show like this?
I've been planning to go for a walk.
We didn't plan to go for a walk together.
We could go for a walk together or cook together.
We could cook together or cook together.
The six of us could do something together.
Kanami, who is blue and blue all the time, said she wanted to try a Guinness record.
I thought it would be interesting.
I thought it would be interesting to try various things.
Hiyori-chan, I think you often get involved, but what do you think about it?
I think Hiyori-chan often gets involved in live performances, but what do you think about it?
I'm very lonely and I'm not really that kind of person, but I'm not used to it yet.
Usually, when I get involved, I can respond normally, but now I can't respond at all.
Everyone thinks I'm in trouble, but I think it's interesting.
What do you think about it?
Hiyori is very interesting, cute and sings very well, so I admire him.
Thank you very much.
Thank you, Julia.
Yeah!
Julia, what do you think it is?
What?
It's a prank!
Hiori gave you all instructions.
Yes.
I'm involved in Hiori, but how do you like it?
I admire you.
Are you happy, Hiori?
No, I'm happy.
I'm glad you didn't hate me at first.
It's interesting.
No, I've been a little suspicious of you since you dropped it.
I'm a little...
What do you think it is?
Answer me, Julia.
I was listening to you.
Let's move on to Julia.
Let's go.
Yes, yes.
It's a picture, isn't it?
Where?
Today is...
December...
February 10th, Sunday.
We had a live show at ABC in Nanko, Osaka.
Yes, we had a live show at ABC, not ABC.
Yeah!
Please express how much you enjoyed it with your facial expressions.
Oh, you look like you're having fun.
You look like you're in a good mood.
Yes.
What?
Yes.
It's your first time in Nagoya, isn't it?
Yes.
What do you want to eat?
This is the best.
Udon with miso.
I want to eat it.
Yeah!
Yes.
I'm sorry. I'm sorry. Are you okay?
I'm sorry. I'm sorry.
See you tomorrow!
Can I eat it?
Yes, you can!
When you drink tea, say, "It's delicious when you drink it all at once."
This tea is delicious when you drink it all at once.
Really?
I feel like I'm drinking it through my throat.
Really?
I'm sorry. Are you okay?
I'm fine!
I'm sorry.
Not at all.
This tea is delicious when you drink it all at once.
The color hasn't changed.
I'm fine.
Are you okay?
I'm fine!
This tea is delicious when you drink it all at once.
It's delicious when you drink it all at once, isn't it?
It's a different kind of tea, but it's delicious when you drink it all at once.
Thank you for it!
The other tea is also famous.
It's delicious.
I feel like I'm being pranked.
Are you okay?
I feel like I'm being pranked.
I'm sorry!
Are you okay?
It's delicious!
I'm sorry.
I'll make a call.
I'm going to promote Japanese ninjas.
You're going to promote Japanese ninjas, aren't you?
I mean, I'm going to be a ninja.
I'm sorry.
That's amazing!
I'm sorry.
I'll call you again later.
Okay.
That's amazing!
Thank you very much!
You're welcome.
Oh, really?
Oh, wait! I saw you just now!
Are you a family member?
Do you like her that much?
I'm so happy! You two look like a family!
I'm sorry!
One more time! One more time! One more time!
What are you doing now?